Photoshop
Hsiang-Yu Chen
Taoyuan,Taoyuan
Summary
Dedicated Office Assistant with years of clerical experience in busy office environments achieving administrative effectiveness.
Focused Translator with developed understanding of Japanese language and culture. Skilled in accurately translating written documents for personal and business use.
Dedicated to maintaining original voice and intent with optimal word choice. Attentive to details in original documents and thorough in proofreading finished work.
Recognized for honest work ethic and team player attitude. Hardworking and responsible job seeker with strong organizational skills eager to secure this position. Ready to help team achieve company goals.
Overview
8
8
years of professional experience
7
7
years of post-secondary education
3
3
Languages
Work History
Intl. Approval Project Management Assistant
Global Compliance Co., Ltd.
Taoyuan District , Taoyuan City
11.2021 - Current
- Carried out day-to-day duties accurately and efficiently.
- Proved successful working within tight deadlines and fast-paced atmosphere.
- Participated in team-building activities to enhance working relationships.
- Resolved problems, improved operations and provided exceptional service.
- Participated in continuous improvement by generating suggestions, engaging in problem-solving activities to support teamwork.
- Developed and maintained courteous and effective working relationships.
Writer
TRON ENERGY TECHNOLOGY CORPORATION
Zhongli District , Taoyuan City
07.2021 - 11.2021
- Utilized exceptional writing, editing and proofreading skills to produce engaging and error-free content.
- Proofread copy written by colleagues to correct spelling, punctuation and grammar.
- Brainstormed ideas to create useful content for clients.
- Organized material to research and complete writing tasks.
- Wrote and edited high-quality content and visually impactful programs under deadline pressure with exciting, captivating and authentic approach.
- Researched and wrote original content for case studies, emails and newsletters.
- Followed company policies and editorial guidelines to craft thorough, well-written content.
Sales Assistant
Waytech International Corp.
Taoyuan District , Taoyuan City
03.2021 - 06.2021
- Carried out day-to-day duties accurately and efficiently.
- Demonstrated respect, friendliness and willingness to help wherever needed.
- Maintained excellent attendance record, consistently arriving to work on time.
- Created and updated records and files to maintain document compliance.
- Collaborated with coworkers to maximize potential for successful business growth.
- Replicated flow, style and overall meaning of original texts.
- Consulted specialized dictionaries, thesauruses and reference books to identify closest equivalents for nuanced terminology, words and phrases.
Sales Assistant
Smart Motion Control Co., Ltd.
Tauyuan District , Taoyuan City
08.2014 - 09.2020
- Assisted customers with prompt and polite support in-person and via telephone/email/messenger.
- Maintained records related to sales, returns and inventory availability.
- Consulted specialized dictionaries, thesauruses and reference books to identify closest equivalents for nuanced terminology, words and phrases.
- Coordinated logistics and catering for meetings and sales events.
- Prepared PowerPoint presentations and Word documents for sales presentations.
- Replicated flow, style and overall meaning of original texts.
- Translated documents for research departments, supporting data collection and reporting.
Education
Bachelor of Arts - Information And Communications
Shih Hsin University
Taipei 09.2005 - 06.2009
High School Diploma -
Wuling Senior High School
Tauyuan 09.2002 - 06.2005
Skills
Japanese Translation
undefinedSoftware
Illustrator
Indesign
Timeline
Intl. Approval Project Management Assistant
Global Compliance Co., Ltd.
11.2021 - Current
Writer
TRON ENERGY TECHNOLOGY CORPORATION
07.2021 - 11.2021
Sales Assistant
Waytech International Corp.
03.2021 - 06.2021
Sales Assistant
Smart Motion Control Co., Ltd.
08.2014 - 09.2020
Bachelor of Arts - Information And Communications
Shih Hsin University
09.2005 - 06.2009
High School Diploma -
Wuling Senior High School
09.2002 - 06.2005
Similar Profiles
Brad MooreBrad Moore
CEO & Board Member at Global Compliance Applications Corp.CEO & Board Member at Global Compliance Applications Corp.
Amilya BarcenasAmilya Barcenas
Export Documentation at TYSON Global Trade Access & ComplianceExport Documentation at TYSON Global Trade Access & Compliance
Abhinav RajvanshiAbhinav Rajvanshi
Associate General Counsel at Dr. Reddy's Laboratories Limited – Global Legal & ComplianceAssociate General Counsel at Dr. Reddy's Laboratories Limited – Global Legal & Compliance