Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Music, Traveling, Volunteering, Cooking
Timeline
Generic
Grace Seponde

Grace Seponde

Swakopmund

Summary

Seeking a dynamic and challenging position within an innovative organization to fully utilize skills and experience in contributing to company success. Passionate about leveraging expertise to drive impactful results and foster a collaborative work environment. Committed to continuous learning and professional growth to stay ahead in a fast-paced industry. Excited about the opportunity to make a meaningful impact and drive business growth through strategic initiatives.

Overview

3
3
years of professional experience

Work History

Translator and Interpreter

Rossing Uranium Mine / Taiheng
02.2025 - 04.2025
  • Translated documents from Chinese to English.
  • Provided verbal summaries of non-English documents for immediate use.
  • Reviewed final work to spot and correct errors in punctuation, grammar, and translation.
  • Assisted foreign language-speaking clients with inquiries.
  • Interpreted conversations simultaneously to help both parties conduct business, handle medical needs or manage personal concerns.

TRANSLATOR

IZZY CRANES & NAMPORT
10.2024 - 11.2024
  • Mediated communication between Namibian locals working for Izzy cranes and Namport and Chinese engineer on a spreader manual box which was being replaced.
  • Monitored progress of translation projects and reported issues to appropriate personnel.

TRANSLATOR

MANA MANAGEMENT CONSULTANT & MINISTRY OF AGRICULTURE: WATER DEPARTMENT
08.2024 - 09.2024
  • Mediated communication between Namibian locals and Chinese engineer on a borehole drilling project in Namibia.

Waitress/Service Specialist

Il Fuoco
12.2022 - 08.2023
  • Maintained high standards of service to enhance the dining experience and specialized in attending to foreign clientele making them feel at home with my ability to speak a couple of languages.
  • Remained calm and poised when dealing with difficult customers or during busy shifts.
  • Processed orders and sent to kitchen employees for preparation.
  • Answered customers' questions, recommended items, and recorded order information.

Executive Marketing Intern

Xiangyu Shop
08.2022 - 11.2022
  • Conducted comprehensive market research to explore market dynamics and identify new trends, managed the company’s social media, and provided strategic business ideas and effective marketing strategies.
  • Cultivated and strengthened lasting client relationships using strong issue resolution and dynamic communication skills.

Education

BACHELOR OF INTERNATIONAL ECONOMICS AND TRADE - Business

Capital University of Economics And Business
Beijing, China
07-2024

Skills

  • Cultural awareness
  • Communication and analytical abilities
  • Professional ethics
  • Live interpretations
  • Simultaneous interpretation
  • Project Support
  • FLUENT IN Chinese
  • Microsoft Office
  • E-Views
  • Determined and Goal-oriented
  • Crowd-Control

Music, Traveling, Volunteering, Cooking

These are activities that let me recharge and help me stay focused on producing the best quality of work I can provide.

Timeline

Translator and Interpreter

Rossing Uranium Mine / Taiheng
02.2025 - 04.2025

TRANSLATOR

IZZY CRANES & NAMPORT
10.2024 - 11.2024

TRANSLATOR

MANA MANAGEMENT CONSULTANT & MINISTRY OF AGRICULTURE: WATER DEPARTMENT
08.2024 - 09.2024

Waitress/Service Specialist

Il Fuoco
12.2022 - 08.2023

Executive Marketing Intern

Xiangyu Shop
08.2022 - 11.2022

BACHELOR OF INTERNATIONAL ECONOMICS AND TRADE - Business

Capital University of Economics And Business

Similar Profiles

CREATE PROFILE
Grace Seponde