Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic
Sohee Ha

Sohee Ha

Taichung,TXG

Summary

Proactive and creative student committed to learning with strong cross-cultural literacy. Accumulating 7 years of invaluable experiences abroad, coupled with my unique background of Korean heritage in Japan, I've cultivated a profound interest in the intricate interplay of culture, history, and society. Driven by a passion for creative and innovative exploration, I constantly challenge myself to envision alternative worldviews and critically examine established social constructs by language and designs.

Overview

3
3
years of professional experience

Work History

Graphic Designer

01.2023 - Current
  • Demonstrated proficiency in graphic design through self-taught skills in Photoshop and Illustrator, specializing in the creation of print materials including brochures, event flyers, and promotional materials.
  • Produced creative designs for various events hosted in Japan and Taiwan, including venues such as 100BANCH in Tokyo, Zou-no-hana Terrace in Yokohama, and Little New York Pizzeria&Bar in Taipei.
  • Contributed to the design and editorial process of the zine 'Decolonize Futures,' addressing colonial issues in East Asian narratives. Interviewed professors from prominent universities, predominantly in Japan, utilizing InDesign for layout and design.
  • Developed innovative designs inspired by client objectives and intentions, ensuring alignment with their vision, while executing final touches on projects, including image sizing and font selection, to achieve polished and professional outcomes that can satisfy clients fully.
  • Also develop motion designs interacting 2d graphic designs using After Effect and TouchDesigner.

Translator and Interpreter

Freelance
12.2020 - Current
  • Provided professional translation services, proficiently translating documents between Japanese, English, and Chinese Mandarin, demonstrating linguistic and cultural understanding.
  • Specialized in contract translations and proofreading of online promotional materials and contracts for companies in Taiwan and Japan. Also engaged in written translations pertaining to Japanese art, including brochures for esteemed institutions like the Karuizawa-Antoine Museum of Fine Arts.
  • Delivered interpreting services at cultural exchange events, such as the Kobe Leather exhibition at JC Architecture & Design, showcasing adept communication and negotiation skills.
  • Committed to ensuring accurate communication by contextualizing the other party's words within their cultural framework, thereby capturing nuanced meanings beyond literal translations.

Tutor

Freelance
12.2020 - 03.2024
  • teaching one-on-one for more than 20 students, as well as independently designing tailored teaching curricula and materials.
  • Provided a wide range of English programs for Taiwanese and Japanese students, from early childhood English practice to exam preparation.
  • Conducted an open learning environment with inclusive language to strengthen subject comprehension and critical thinking skills for diverse groups of students.

Intern

BeBit TECH
11.2021 - 10.2022
  • Conducted comprehensive market research into e-commerce marketing strategies employed by Asian companies, specializing in Japanese competitors within the Omni Channel platform.
  • Analyzed competitors' attributes, strengths, and weaknesses, with a specific focus on independent Omni Channel brands like Beams. Delivered actionable insights to enhance the company's understanding of the dynamic Japanese market landscape.
  • Contributed to collaborative meetings by facilitating Japanese-Chinese translation and organizing meeting content and key points for effective communication and decision-making.

Intern

Taiwan America Student Conference
10.2021 - 09.2022
  • Held the role of Taiwan Representative on the Executive Committee (EC) with team of 3, following participation in the TASC in 2021, demonstrating leadership position as co-chairman.
  • Dedicated to create the planning and execution of a two-week event addressing contemporary social issues within the EC, overseeing speaker invitations, participant recruitment, and social media promotion.
  • Collaborated with EC members to curate a diverse lineup of speakers focused on bridging societal divides, including notable figures such as Mr. Jiawei Qi, advocate for Taiwan's same-sex marriage interpretation bill; TaiwanPlus, an unbiased news service; and Las Vegas, highlighting the impact of political violence on democratization through the #MilkTeaAlliance online campaign, featuring Dr. Austin Horng-En Wang, Associate Professor of Political Science at the University of Nevada.
  • Worked closely with graphic designer in the team to ensure cohesive content and design for the campaign, leveraging various platforms such as Skyline, LinkedIn, and Facebook, tailoring content to each platform's unique characteristics to optimize campaign promotion.

Education

BBA - International Business And Trading

Feng Chia University
Taichung City
06.2024

High School Diploma -

Tauranga Girls' College
Tauranga City, New Zealand
12.2019

Skills

  • Cross-cultural communication
  • Cultural Awareness and Expertise
  • Proofreading and Editorial skills
  • Teaching strategies
  • Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign and After Effects

Languages

Japanese
Native language
English
Proficient
C2
Chinese (Mandarin)
Advanced
C1
Korean
Intermediate
B1

Timeline

Graphic Designer

01.2023 - Current

Intern

BeBit TECH
11.2021 - 10.2022

Intern

Taiwan America Student Conference
10.2021 - 09.2022

Translator and Interpreter

Freelance
12.2020 - Current

Tutor

Freelance
12.2020 - 03.2024

BBA - International Business And Trading

Feng Chia University

High School Diploma -

Tauranga Girls' College
Sohee Ha