Wu Xin-En

Freelance Translator

Miaoli

Summary

During my university studies, I sign up social websites like X or online games to meet a lot of Japanese friends. I have interacted with them and learn from them despite not doing any Japanese Major studies and still in contact with them.

At Fohigh Technological Translation Co. LTD. I was a Manga Translator. The manga translation I have worked on are Mamono Kurai no Boukensha which is a genre of Shonen I translate Japanese text to chinese and ensure accurate and high quality translation

Overview

Certification

Work History

Manga Translator

Fohigh Technological Translation Co., Ltd.

10.2024 - Current

Translated documents from Japanese to Chinese.
establish the proper noun list to increase the team work effectiveness.
ensure the translated word choice is accuracy for taiwan region
Collaborated with fellow translators to ensure consistency in language usage and style across all documents.

Education

Bachelor of Arts - History

National Dong Hwa University

Hualien City, Taiwan

04.2001 -

Skills

Document translation

Editing skills

Proofreading skills

Cultural awareness

Certification

Japanese-Language Proficiency Test N1

Timeline